La escritura silencia la palabra. Y una imagen vale más que mil de éstas. “Silencio” Eugen Gomringer, 1954 De la escritura se ha dicho que supuso el abandono de la oralidad, aunque lo que realmente esto significa no sea más que la separación necesaria de lo escrito y la palabra. La lectura silenciosa cambió … El silencio de la palabra: Poesía digital
(Reposteo casi simultáneamente aquí lo que colgué aquí) Buscando modelos para entender realidades narrativas complejas como a las que nos enfrentamos cuando experimentamos literatura electrónica en la Web, se me ocurrió—y estas ocurrencias generalmente surgen gracias a conversaciones previas con gente muy inteligente como mi querida Élika Ortega—que leyéramos en clase “El Aleph” y “El … Acceso al infinito gracias al aleph de la Red
La asignatura de literatura electrónica que estoy impartiendo los miércoles (con unos estudiantes brillantísimos y curiosos, por cierto) está siendo de lo más estimulante. La semana pasada leímos parte del Electronic Literature de Katherine Hayles y el New Media Poetics de Adalaie Harris, y trajimos algunos ejemplos a clase (ya los iremos colgando en el blog). De momento, reposteo … Lo electrónico como modo
I am super excited to be teaching a graduate seminar on Electronic Literature this Spring semester. My course: “Electronic Literature: Hispanic Influences and Digital Theories” will examine relevant theoretical paradigms, digital narratives and other manifestations of electronic literature in Spanish and English, both as a particular type of born-digital expression meant to live in a computer, … Spring Courses: E-Lit en español
Here’s another interesting email I received yesterday. Read it, and if you are an artist (submit!): E-Lit@Vancouver Start 2015 with Electronic Literature! The Electronic Literature Organization seeks proposals for the E-Lit@Vancouver reading, to be held 8pm, Friday, January 9, at the Rickshaw Theatre (254 E Hastings St). The reading is organized by ELO President Dene … E-lit in MLA 2015
My friend Nico asked me an interesting thing this morning that made my brain hurt: On Nov 7, 2014, at 7:46 AM, Nicoletta — <@gmail.com> wrote: when the other day you explained what you consider digital literature, would you consider audiobooks a form of digital literature? if they have to be listened from digital media … Could a Podcast Be Considered E-Lit?
Comparto aquí el post que escribí para el Día de las Humanidades Digitales 2014 En este día de celebración de las Humanidades Digitales, tengo el gran gusto de hablar de un proyecto de literatura electrónica que nos traemos entre manos en la Universidad de California, Berkeley, la exposición de literatura electrónica Hispanic Legacies in Electronic … Hispanic Legacies: Una muestra de literatura electrónica
El hombre ordinario, común y corriente “falls in love, or reads Spinoza, and these two experiences have nothing to do with each other, or with the noise of the typewriter or the smell of cooking [pero] in the mind of the poet these experiences are always forming new wholes” (T.S. Eliot) Para el postpoeta [y … Sobre la forma espacial de la poesía y los macarrones
Although humans originally created the computer code, the complexity of many contemporary programs is such that no single person understands them in their entirety (Hayles Electronic Literature 183)
This Friday you’ll be able to find me at the “New Digital Vanguards in Spanish Lit” panel at MLA14! I’m really looking forward to learning from Élika Ortega, Sergi Rivero and Marcos Wasem (despite the cold!) Please come join us if you are interested in electronic literature of any sort (I, for instance, propose we … #MLA14 -Digital Vanguards in Spanish-